د بي بي سي د راپور له مخې، د انګلستان د مختلفو سوپرمارکیټونو لخوا پلورل شوي 'ایټالوي' روميانو خالصونه داسې ښکاري چې په چین کې د جبري کار په کارولو سره کرل شوي او راټول شوي روميان لري.
د بي بي سي نړیوال خدمت لخوا ترسره شوي ازموینې وموندله چې په ټولیزه توګه، 17 محصولات، چې ډیری یې په انګلستان او جرمني پرچون پلورونکو کې پلورل کیږي، احتمال لري چې چینایي روميان ولري.
د ځینو نومونو کې 'ایټالوي' شته لکه د ټیسکو 'ایټالوي ټماټو پیوری'، پداسې حال کې چې نور یې په توضیحاتو کې 'ایټالوي' لري، لکه د اسدا ډبل کانسنټریټ چې وايي 'خالص شوي ایټالوي کرل شوي روميان' لري او د ویتروز 'اسینشل ټماټو پیوری'، چې ځان د 'ایټالوي روميانو پیوری' په توګه بیانوي.
هغه سوپر مارکیټونه چې محصولات یې د بي بي سي نړیوال خدمت لخوا ازمول شوي دي د دې موندنو سره مخالفت کوي.
په چین کې، ډیری روميان د سینکیانګ سیمې څخه راځي، چیرې چې د دوی تولید د اویغور او نورو لویو مسلمانو لږکیو لخوا د جبري کار سره تړاو لري.
ملګري ملتونه (ملګري ملتونه) د چین دولت د دې لږکیو په شکنجه کولو او ناوړه ګټه اخیستنې تورنوي، چې چین یې د امنیت خطر ګڼي. چین دا ردوي چې خلک د روميانو په صنعت کې کار کولو ته اړ باسي او وايي چې د کارګرانو حقونه یې د قانون له مخې خوندي دي. د بي بي سي په وینا، چین وايي چې د ملګرو ملتونو راپور د 'غلطو معلوماتو او دروغو' پر بنسټ ولاړ دی.
چین د نړۍ د روميانو شاوخوا دریمه برخه تولیدوي، د شینجیانګ شمال لویدیځ سیمه د دې فصل د کرلو لپاره د یو مناسب اقلیم په توګه پیژندل شوې ده. په هرصورت، شینجیانګ د بشري حقونو د سرغړونو د راپورونو له امله د نړیوالې څیړنې سره هم مخ شوی، په شمول د 2017 راهیسې د ډله ایزو توقیفونو.
د بشري حقونو سازمانونو په وینا، له یو ملیون څخه ډیر اویغوران په هغه ځایونو کې توقیف شوي دي چې چین یې د "بیا زده کړې کمپونو" په توګه بیانوي. داسې تورونه راپورته شوي چې ځینې توقیفیان د جبري کار سره مخ شوي دي، په شمول د شینجیانګ د روميانو په کروندو کې.
بي بي سي په دې وروستیو کې له ۱۴ کسانو سره خبرې وکړې چې په تیرو ۱۶ کلونو کې یې د سیمې د روميانو په تولید کې د اجباري کار تجربه یا شاهدي کړې ده. یو پخوانی توقیف شوی کس، چې په مستعار نوم یې خبرې کولې، ادعا وکړه چې کارګران اړ دي چې د ورځې تر ۶۵۰ کیلوګرامه پورې کوټې پوره کړي، او د هغو کسانو لپاره سزاګانې هم شاملې دي چې ناکام شوي وو.
بي بي سي وویل: "د دې راپورونو تایید کول ګران دي، مګر دا ثابت دي، او د ملګرو ملتونو د ۲۰۲۲ کال په راپور کې شواهد منعکس کوي، چې په سینکیانګ کې په توقیف ځایونو کې د شکنجې او جبري کار راپور ورکړی و".
بي بي سي د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د بار وړلو معلوماتو په راټولولو سره وموندله چې څنګه د شینجیانګ ډیری روميان اروپا ته لیږدول کیږي - د اورګاډي له لارې د قزاقستان، اذربایجان او ګرجستان له لارې، له هغه ځایه ایټالیا ته لیږدول کیږي.
ځینو پرچون پلورونکو، لکه ټیسکو او ریو، د عرضې د ځنډولو یا د محصولاتو د بیرته اخیستلو له لارې غبرګون وښود، پداسې حال کې چې نورو، په شمول د ویتروز، موریسن او اډیکا، موندنې رد کړې او خپلې ازموینې یې ترسره کړې، چې د ادعاوو سره یې مخالفت وکړ. لیډل تایید کړه چې په 2023 کې په جرمني کې د اکمالاتو د ستونزو له امله په لنډ وخت کې پلورل شوي محصول کې د چینایي روميانو کارول.
د انتونیو پیټي د سرچینو د طریقو په اړه پوښتنې راپورته شوي، چې د ایټالیا د روميانو د پروسس کولو یوه لویه شرکت ده. د بار وړلو ریکارډونه ښیي چې شرکت د ۲۰۲۰ او ۲۰۲۳ کلونو ترمنځ د شینجیانګ ګوانونګ او د هغې د فرعي شرکتونو څخه د ۳۶ ملیون کیلوګرامو څخه ډیر د روميانو پیسټ ترلاسه کړی. شینجیانګ ګوانونګ په چین کې یو لوی عرضه کونکی دی، چې د نړۍ د روميانو د پام وړ برخه تولیدوي.
په ۲۰۲۱ کال کې، د پیټي ګروپ یوه فابریکه د ایټالیا د پوځي پولیسو لخوا د درغلۍ په شک چاپه ووهل شوه - د ایټالیا مطبوعاتو راپور ورکړ چې چینایي او نور بهرني روميان د ایټالیا په توګه لیږدول شوي وو. د چاپې یو کال وروسته، قضیه له محکمې بهر حل شوه.
د پیټي فابریکې ته د پټ سفر په جریان کې، د بي بي سي یوه خبریال د ۲۰۲۳ کال د اګست په میاشت کې د شینجیانګ ګوانونګ څخه د روميانو د پیسټ لرونکي بیرلونو عکسونه واخیستل. پیټي د شینجیانګ ګوانونګ څخه وروستي پیرودونه رد کړل، او ویې ویل چې وروستی امر یې په ۲۰۲۰ کال کې و. شرکت د بازو ریډ فروټ څخه د روميانو د پیسټ سرچینه ومنله، کوم چې د شینجیانګ ګوانونګ سره اړیکې شریکوي، مګر ویلي یې دي چې دا به د چینایي روميانو محصولاتو واردول ودروي او د اکمالاتو لړۍ څارنه به زیاته کړي.
د پیټي یوه ویاند بي بي سي ته وویل، دې شرکت "په جبري کار کې ښکیل نه و." په هرصورت، تحقیقاتو وموندله چې بازو ریډ فروټ د شینجیانګ ګوانونګ سره د تلیفون شمیره شریکوي، او نور شواهد، په شمول د بار وړلو معلوماتو تحلیل، چې وړاندیز کوي چې بازو د هغې شیل شرکت دی.
د پیټي ویاند زیاته کړه: "په راتلونکي کې به موږ له چین څخه د روميانو محصولات واردوو او د عرضه کونکو څارنه به زیاته کړو ترڅو د بشري او کارګرانو حقونو سره سم عمل ډاډمن کړو".
متحده ایالاتو د شینجیانګ د ټولو صادراتو د بندیز لپاره سخت قانون معرفي کړی، پداسې حال کې چې اروپا او انګلستان نرم چلند غوره کړی، شرکتونو ته اجازه ورکوي چې ځان تنظیم کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې جبري کار د اکمالاتو په زنځیرونو کې نه کارول کیږي.
موندنې د قوي تعقیب سیسټمونو اهمیت او په نړیوالو اکمالاتي زنځیرونو کې د شفافیت ساتلو ننګونې په ګوته کوي. د اروپايي اتحادیې لخوا د اکمالاتي زنځیرونو کې د اجباري کار په اړه د سختو مقرراتو معرفي کولو سره، د انګلستان د ځان تنظیم کولو تکیه ممکن د زیاتې څیړنې سره مخ شي.
د پوسټ وخت: نومبر-۰۵-۲۰۲۵




